媒體名稱： 新聞連結： https://entertain.naver.com/read?oid=021&aid=0002584601 https://www.kagit.kr/posts/136336 翻譯 記者姓名： (若有則必須貼出) 新聞全文： FIFTY FIFTY所屬公司ATTRAK正式向美國、英國、中國、日本4個國家申請了商標權，因此 即使FIFTY FIFTY專屬合約效力被停止可以獨立活動，今後4名成員在沒有得到ATTRAK同意 的情況下，也很難在海外以FIFTY FIFTY的名字進行活動。 ATTRAK於今年7月5日在4個國家同時申請了商標權，已經賦予了申請號碼正在辦理正式登 記手續。ATTRAK的專利代理人25日接受《文化日報》採訪時表示：「專利權或商標權必須 按照各國獨立的原則，在相關各國獲得個別權利才能在該國行使權利，不能擁有韓國的商 標權在美國或英國行使商標權。」 https://i.imgur.com/clsoZxQ.png 此前，ATTRAK於今年5月15日在韓國申請了FIFTY FIFTY的英文名稱商標後，6月19日提出 專屬合同假處分申請的4名成員申請了韓文名等商標的事被曝光。 但是，美國和英國等國家根據《商標法》優先權制度，以ATTRAK在韓國首次申請商標的5 月15日為基準，因此今後即使4名成員在海外申請商標權，優先權也在ATTRAK。代理人亦 表示：「海外商標權申請程序是我們委託美國律師事務所向美國專利廳受理。」 如果ATTRAK申請的海外商標權正式註冊，那麼4名成員在海外也難以進行活動。在輿論和 媒體的壓力下，4名成員堅拒對話、堅持專屬合約效力停止假處分申請，相關人士指：「 因為信賴受損，所以很難再一起工作」，因此合約停止後，一般較集中於海外活動。 然而從現在的輿論來看，4名成員很難在韓國活動，因此有預測稱，在美國Billboard排行 榜、英國Official排行榜等取得令人刮目相看的他們可能會與外國唱片公司合作，以海外 市場為主展開活動。但是如果ATTRAK獲得商標權，她們就不能在海外使用FIFTY FIFTY的 商標。 相關人士亦表示：「就像BTS、BLACKPINK這個名字一樣，每個組合的名字都體現了他們的 本質。如果出道不到一年的新人不能使用這個名字，那麼活動幅度只能大幅減少，再加上 在知識產權概念強烈的海外，在沒有權利的情況下使用商標，可能會捲入巨大的訴訟中。 」 心得或評論(選填)： -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-site.org.tw), 來自: 59.115.166.127 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt-site.org.tw/KoreaStar/M.1690290142.A.7F1

推 cck525: 現在才申請嗎0.0 123.194.169.17 07/25 21:22

→ FatFatQQ: 歌真的好聽 可惜了 42.72.73.166 07/25 21:32

推 CaminoI: 另外申請海外國家的商標權要花點時間吧 111.82.152.46 07/25 21:34

→ CaminoI: 這也表示安某+團員只有申請韓國的商標權 111.82.152.46 07/25 21:34

推 Mugen0413: 在最近各國Random play dance上就能體 118.165.56.4 07/25 21:55

推 AKNY: 歐美包養真的很平常嗎? 118.165.56.4 07/25 21:55

→ Mugen0413: 現啦，根本cupid敢出來跳的就幾位而已 118.165.56.4 07/25 21:55

→ Mugen0413: ，有些還只是在下面作作動作，外國人 118.165.56.4 07/25 21:55

→ Mugen0413: 都知道這件事情國情不同目前對韓國已 118.165.56.4 07/25 21:55

→ Mugen0413: 經是完美風暴，選擇無視或是看輕是最 118.165.56.4 07/25 21:55

→ Mugen0413: 好途徑，這團只剩下這個團名和這首歌 118.165.56.4 07/25 21:55

推 mysister: 男友上包養網 該放生嗎 118.165.56.4 07/25 21:55

→ Mugen0413: 有價值了 118.165.56.4 07/25 21:55

推 gyaoqwas: 全代表 重練吧 123.194.12.100 07/25 22:11

→ CaminoI: 現在這首歌還有版權爭議 安某偽造文書污 111.246.66.133 07/25 22:30

→ CaminoI: 走原作曲家的持分 這個在歐美更是大忌 111.246.66.133 07/25 22:30

→ FatFatQQ: 團員實力其實也蠻不錯的 今天看YT他們 42.72.73.166 07/25 22:36

推 cir72: 是這個包養平台嗎 42.72.73.166 07/25 22:36

→ FatFatQQ: 現場唱跟舞真的也很強 42.72.73.166 07/25 22:36

→ pppan: 直接出二團 59.102.168.36 07/25 22:39

推 divinnia: 實力再好，搞成這樣也都是打水漂了118.165.124.235 07/25 23:17

推 s8800892000: 實力好又如何 爛成這樣還有人要收嗎 114.136.142.22 07/26 00:54

推 juju1019: 成員與其家人都難以讓人信任了 36.225.74.250 07/26 02:34

推 ATrain: 交男友跟包養有什麼差別 36.225.74.250 07/26 02:34

推 kyouya: 直接去打工吧 27.51.105.244 07/26 11:00

→ beejoe: 比較好奇韓國申請商標權時有團員的簽名同 140.110.200.35 07/26 13:24

→ beejoe: 意嗎? 記得有修法需要團員簽名同意 140.110.200.35 07/26 13:24

→ egg781: 當初跟著公司好好賺錢不好嗎? 36.230.160.237 07/26 13:46

推 light20735: 真可憐直接進冷凍庫了 42.73.1.110 07/26 14:00

推 grado0802: 包養網到底在紅什麼? 42.73.1.110 07/26 14:00

→ FatFatQQ: 主舞的舞蹈細節 很精髓 快回去跟老闆賺 42.73.83.121 07/26 16:44

→ FatFatQQ: 錢吧== 42.73.83.121 07/26 16:44