噓 cityhunter04: 到底在講什麼？有人可以翻譯嘛！ 03/18 13:38
噓 susaku: 你做了哪些功課? 你試過哪些管道? 你做了什麼付出? 你如何 03/18 13:42
→ susaku: 說服別人支持你、提供你幫助? 如果你什麼都沒有 那有什麼 03/18 13:43
→ susaku: 資格說看人情冷暖? 天上不會掉餡餅下來 如果會自動掉下 03/18 13:43
→ susaku: 來的只會有詐騙集團 03/18 13:44
→ susaku: 這全世界都一樣 不用整天說不要台灣了就很高尚 03/18 13:45
→ susaku: 而且"靠自己"是達成目標的動作 哪有把客戶都說成是幫助你 03/18 13:46
→ susaku: 的對象 整個邏輯亂七八糟 03/18 13:47
噓 chinaeatshit: 中文很難我懂 03/18 13:50
→ aimlikenoob: 翻譯蒟蒻：人若不是靠自己那就是要靠別人幫 03/18 13:58
推 ThunderOKC: 阿叔辛苦了，能力太好反而匹配不到相當的工作 03/18 15:07
噓 KOSMOST: 什麼都沒有抒發啊 03/18 15:51
→ zzahoward: 其實我不太確定你有多少底 有技術有能力在這個資訊發達 03/18 16:12
→ zzahoward: 的時代其實沒那麼難 03/18 16:12
→ zzahoward: 你有那個想法 VC那些投資人都很願意嘗試 03/18 16:13
→ zzahoward: 台灣software工作少沒錯 你可以丟Automattic 03/18 16:15
→ zzahoward: 根本不用人幫你 有能力的自己幫自己多的是機會 03/18 16:15
→ zzahoward: 夠強的人才啦 美國公司要hire你fully remote都簡簡單單 03/18 16:18
→ zzahoward: 沒人教你靠台資阿 夠強的美金供你在台灣當佛都沒問題 03/18 16:22
→ zzahoward: 要靠人幫就是不夠強 也不用解釋 03/18 16:23
→ zzahoward: 你連在市場上都證明不了自己 躺平也不能有什麼突破 03/18 16:42
→ zzahoward: 開心就好 一定都是別人的錯 QQ 03/18 16:43
→ ithil1: 建議先a一下id就不用浪費時間對話了 03/18 16:58
噓 DKnex: 誰可以幫我翻譯最後一句？ 03/18 17:34
噓 CoNsTaR: 工作就好好工作看什麼人情冷暖是有什麼問題 03/18 22:03
推 skyyo: 阿叔辛苦了 你就是太強台灣配不上你 可以跟幸運ㄟㄅer合夥 03/18 22:22
推 skyyo: 對不起我說錯了 你就是這麼優質才對 03/18 22:34
→ icehost: 我覺得原PO蠻適合自己創業的 03/19 12:03
噓 VVinSaber: fb文 03/20 09:16
噓 features: 這裡不是個版吧 03/20 12:14
噓 hakama99: 你會失敗是必然 03/20 18:21
噓 amaranth5566: 語焉不詳 03/23 09:02
推 a03520: 辛苦了，文字敘述都這樣，跟你工作的人一定更辛苦 03/25 08:28
噓 hakama99: 沒機會的 03/28 12:56
噓 cityhunter04: 都快兩個月了，你還在這裡幻想去新加坡？ 03/31 14:32
→ nightyao: 看不懂，是說貴人運比努力重要嗎？ 04/07 05:41