桃乃木かな @Kana_Momonogi 目指せ海外進出！！！ (目標進軍海外！！！) https://x.com/Kana_Momonogi/status/1829863366468513837 桃乃木かなのマネージャーっぽい人 @momonogikana_mg この人、絶対分かってない (她肯定沒聽懂。) https://x.com/momonogikana_mg/status/1829861447184367879 今天是桃乃木寫真集活動的日子，有一位粉絲跟桃乃木互動， 大意是桃乃木活動門票販售兩分鐘即完售，他一確定有拿到門票後就馬上訂飛機票。 桃乃木聽說英文的反應怎麼這麼可愛又有趣XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-site.org.tw), 來自: 118.161.175.226 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt-site.org.tw/japanavgirls/M.1725114137.A.CB2

推 asxc530530: 可是依照往年的經驗…..終究是說說仔 08/31 22:27

噓 VSshow: 海外？ 08/31 22:30

→ VSshow: 跟台灣某尼做好姐妹好惹，整天嘴 08/31 22:31

推 danisaku: 蠻喜歡她之前的樣子，越整越說不出來的怪。 08/31 22:53

推 TheoEpstein: 呵這場我今天有去。 08/31 22:55

推 OREOMZA: 閨蜜上包養網還推薦我... 08/31 22:55

推 n1m5w8tsarp: 先來TRE試水溫再說 08/31 22:56

→ TheoEpstein: 對話很有趣，他跟經紀人都一直說我日文講的真好。 08/31 22:57

→ TheoEpstein: 我整個傻眼「我日文不是今天才這樣啊？你們多久沒看 08/31 22:57

→ TheoEpstein: 到我了？」後來一想，啊，五年沒見面了 08/31 22:57

→ TheoEpstein: 原來是今天外國人參加者不少，但好像都不太能用日文 08/31 22:57

推 punjab: 包養? 08/31 22:57

→ TheoEpstein: 溝通，那我這個不止溝通還能狗腿的，她就覺得日文好 08/31 22:57

→ TheoEpstein: (我今天狗腿到一個桃乃木說她要去跟天使萌告狀的地步 08/31 22:59

→ TheoEpstein: ...) 08/31 22:59

推 sqrt998001: 看起來應該也不像是宣告，就分享一下難得的英文對話吧 08/31 23:05

→ sqrt998001: XD 可能要問問在現場的王桑比較準 08/31 23:05

推 sashare: 現在包養網都這麼直接嗎 08/31 23:05

推 TheoEpstein: 現場的話，她有跟我提TRE的事，對話大概是這樣： 08/31 23:10

→ TheoEpstein: 「你一定有去TRE吧(賊笑桃乃木)」 08/31 23:10

→ TheoEpstein: 我「我沒去啊」桃乃木「什麼？天使萌有參加耶！」 08/31 23:10

→ TheoEpstein: 我「啊我不喜歡人多的地方啊，太擠了我不想去，TRE的 08/31 23:10

→ TheoEpstein: 時候我來日本聽白石媽媽的演唱會」 08/31 23:10

推 sijiex: 歐美包養真的很平常嗎? 08/31 23:10

→ TheoEpstein: 桃乃木一臉驚訝，「那你11月會去泰國成人展嗎？」 08/31 23:10

→ TheoEpstein: 我「不會耶，桃醬妳會去泰國嗎？」 08/31 23:10

→ TheoEpstein: 桃乃木「我不會去哦」 08/31 23:10

→ TheoEpstein: 我「還好，不然我要訂機票，妳去泰國的話我一定去」 08/31 23:10

→ TheoEpstein: 桃乃木「我要跟天使萌講啦！你不去她在的TRE，居然還 08/31 23:10

推 VLADINA: 男友上包養網 該放生嗎 08/31 23:10

→ TheoEpstein: 對我講這種話！！！！」 08/31 23:10

推 TheoEpstein: 綜合以上對話分析： 08/31 23:13

→ TheoEpstein: 所以至少確定桃乃木沒有要去11的泰國成人展。 08/31 23:13

→ TheoEpstein: 漏字：11月 08/31 23:15

推 arthur104: 今天好想跟萌萌告狀說 哈 08/31 23:25

推 odemagus: 是這個包養平台嗎 08/31 23:25

推 TheoEpstein: 不用告狀，她都知道了。 08/31 23:29

→ TheoEpstein: 我「抱歉這次來日本還是浮氣了，昨天去了未步活動」 08/31 23:29

→ TheoEpstein: 萌萌「嗯我知道你去了未步那邊，我還知道明天你要去 08/31 23:29

→ TheoEpstein: 戸田真琴的活動」 08/31 23:29

→ TheoEpstein: 我「妳怎麼都知道了！？」 08/31 23:29

推 yes500: 交男友跟包養有什麼差別 08/31 23:29

推 arthur104: XDDD 08/31 23:30

推 TheoEpstein: http://i.imgur.com/GnXakh2.jpg 08/31 23:32

→ giancarlo82: 王桑你的浮氣味越來越重了 08/31 23:42

推 SeanLi1013: 桃乃木常常出國四處玩 結果英文竟然不太好www 09/01 00:10

→ uhawae: 還 蠻 屌 的 屌 爆 了 09/01 00:26

推 alexantiy: 包養網到底在紅什麼? 09/01 00:26

推 IronYI1015: 萌萌表示：王桑浮氣不是一天兩天的事情了 09/01 01:20

推 Carrarese: 真的可愛 09/01 02:16

噓 kobe7785075: https://i.imgur.com/MUmDraj.gif 09/01 05:30

推 kevineleven: 嘴砲王省省吧 09/01 07:40

推 bearKQG: 進軍海外應該是指寫真集活動吧XD 09/01 08:02

推 sowrey: 有人被包養嗎 09/01 08:02

推 bearKQG: 今天也是波卡事件九週年的日子，之後都沒出女優悠遊卡了 09/01 08:04

→ bearKQG: 。 09/01 08:04

推 bobbytsi: 推樓上，這件事超令人惋惜的，而且盈利原本要拿來做公 09/01 10:08

→ bobbytsi: 益的。 09/01 10:08

推 DeaGoo: 王桑的動態被掌握了XD 09/01 10:23

推 cw758: 求包養...管飽就好XD 09/01 10:23

推 stu25936: 她真的超級不喜歡海外活動的 09/01 10:25

推 hellodio: 尊重人各有志，但沒那個意願就不要做假動作。 09/01 13:14

→ TheoEpstein: 其實就日本活動有個全英文的參加者，經紀人吐槽桃乃 09/01 13:53

→ TheoEpstein: 木一定是鴨子聽雷，桃乃木很虛弱的反擊而已XD 09/01 13:53

→ TheoEpstein: 大概就蔣智賢接不到球，賽後訪問說要拿金手套這樣。 09/01 13:54

推 ludi: 阿姨!我不想努力了(求包養) 09/01 13:54

推 TokyoHard: 下二軍了不要這樣(誤 ) 我看桃乃木演的蠻像的啊XD 09/01 14:00

推 SeanLi1013: 這邊也有人可以臭我們國父 哭啊 09/01 16:54

推 wiming: 補充:全英文那位是流利到母語程度而且說個不停 09/03 15:52

→ wiming: 我桃大概也是被逼出潛能, 外面全場都邊聽邊笑 09/03 15:53